O Caçador de Pipas

Hoje não vou falar apenas de filme, falarei também do livro no qual é baseado.
Mesmo que tenha feito o contrário (vi o filme e depois li o livro), comentarei primeiro sobre livro.

O Caçador de Pipas – Khaled Hosseini

Ganhei do meu irmão de aniversário, junto com mais alguns, e não estava muito animada para ler porque não gostei do filme e também por o livro ser um best-seller, não sei porquê mas tenho aversão a best-seller. Logo que comecei a leitura não me interessei muito, achei meio monótono, mas como não consigo deixar livros pela metade, continuei. Não me arrependi.
O romance conta a história de Amir, um garoto rico de Cabul, e de seu criado e melhor amigo Hassan. O relacionamento dos dois é frágil, cheio de altos e baixos, mais por conta de Amir, que sente uma certa inveja e ciúme de Hassan, por este ser corajoso (o que ele não é) e protegido por seu pai. A história começa durante a infância dos mesmos e chega até a fase adulta, tendo como cenário acontecimentos políticos reais, desde a queda da monarquia do Afeganistão e a fuga de emigrantes refugiados para o Paquistão e para os Estados Unidos até à implantação do regime miliar pelo Talibã.
Mesmo que o cenário e os acontecimentos sejam importantes para a história, não é isso que te faz ficar preso à leitura, mas sim a relação entre os dois meninos. Vemos em Amir sentimentos reais, sentimentos comuns à maioria das pessoas, muitos deles ruins. Mas também vemos a culpa que o mesmo sente por tê-los, em especial por tê-los contra uma pessoa tão boa como Hassan. Esses sentimentos e as coisas que Amir faz por causa dos ciúmes, da inveja e por querer chamar a atenção do seu pai, nos faz muitas vezes ter raiva, mas com o decorrer da história vemos que ele não é uma pessoa má. Acho que é isso que faz com quem o livro se torne bom, ele se aproxima muito da realidade através de Amir; os sentimentos que a personagem tem são tão verdadeiros que ele poderia ser uma pessoa de verdade.
Se eu tivesse que descrever o livro em apenas uma palavra, certamente seria humano. Humano porque é real, trata de relacionamentos, de como reagimos a eles, através de sentimentos ou ações. Essas coisas são intrínsecas a todo ser humano, todos nós nos relacionamos com pessoas e reagimos de maneiras diferentes a cada um, tomamos atitudes e temos emoções, muitas vezes até ruins, mesmo que sem querer. E é aqui, nesses sentimentos ruins, que todos temos e sentimos culpa por isso (alguns), que a história encontra a realidade, aqui que você se identifica com o livro. Talvez por isso eu tenha gostado tanto, por não falar apenas dos bons sentimentos, das coisas felizes, por retratar a vida de verdade, porque na vida nem tudo termina em rosas como em muitos romances por aí.

O Caçador de Pipas (The Kite Runner – 2007, Marc Forster)

Já o filme, eu achei uma das piores adaptações. As emoções que tive ao ler o livro, não tive ao assistir o filme. A única reação parecida que tive foi raiva de Amir quando Hassan se prejudica para que ele seja bem visto pelo pai.
Não que o filme seja ruim, mas Forster não conseguiu captar toda a essência do livro e passar para a tela. Assistí-lo sem ler o livro faz com que pareça um filme qualquer, um filme bom, apenas bom. Não me pareceu ter um clímax, um ponto forte, foi apenas um filme. Só depois de ter lido que consegui entender todo o sentido da história e então apreciá-la.
Ainda não assisti depois da leitura, posso estar sendo crítica sem sentido, mas pelo o que lembro ainda acho que a adaptação não foi bem feita.

Resolvi colocar os trailers dos filmes para vocês poderem se interessar ou desinteressar mais, adicionei aos posts anteriores também. Segue abaixo o do Caçador de Pipas.

Till next review!